“中国式现代化作为人类文明新形态,与全球其他文明相互借鉴,必将极大丰富世界文明百花园”
当地时间5月6日下午,法国爱丽舍宫肖像厅。
“这是我要送你的一些图书,都是中国翻译的法国小说,中文的法国小说。”这份书单,是习近平主席在出访前夕提出的。
以书会友,以文载道。5年前在法国尼斯,马克龙总统送给习近平主席一本1688年的《论语导读》法文手抄本;在豫园茶叙,习近平主席回赠马克龙总统一本1899年的法国名著《茶花女》首版中译本。此次巴黎再相聚,两国元首又不约而同地选择了“书礼”。
互赠的礼物中,还有两本学习语言的“钥匙”——词典。习近平主席送的,是一本1963年版的《简明法汉词典》;马克龙总统送的,是一本1742年出版的《汉法词典》。
泛黄的纸张、隽永的墨迹,当外交遇上书香,不仅蕴含着尊重与理解,也有“从彼此文化中寻求更多智慧、汲取更多营养”的互鉴之力。
民心相通,文化搭桥。2023年初,习近平主席复信匈牙利匈中双语学校学生。如今,中文已被纳入匈牙利的国民教育体系,方方正正的汉字被更多匈牙利人熟悉和喜爱。舒尤克总统说:“匈牙利约有2500名中国留学生,虽然从中国角度看并不多,但从匈牙利千万人口的角度看,这个数量是相当大的成就。”
阳光有七种颜色,世界也是多彩的。文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。“第二个结合”通过把构建人类命运共同体理念与“协和万邦”的邦交之道有机结合,赋予人类文明新形态以思想的贯通。
“结合”,继承和发扬了几千年来中华民族热爱和平的文化传统——
2015年9月27日,纽约联合国总部。
伴随着密集的快门声,习近平主席同时任联合国秘书长潘基文将一块红绸布缓缓拉下。龙饰、象首、凤鸟、展翅高飞的和平鸽,国礼“和平尊”展现在人们面前。
“‘和平尊’传递了中国和中国人民求和平、谋发展、促合作、图共赢的愿望和信念,这也是联合国宪章的精神。”习近平主席指出。
亲仁善邻,国之宝也。有着五千多年历史的中华文明,始终崇尚和平。
2100多年前,汉代使者张骞开启“凿空之旅”,出使西域,用“驼队和善意”写下东西方互利合作的篇章;600多年前,明代航海家郑和率领船队七下西洋,用“宝船和友谊”留下中外和平友好的佳话……以和为贵,与人为善,己所不欲、勿施于人等理念在中国代代相传,深深植根于中国人的精神中。
习近平总书记把马克思主义为人类谋进步的使命同中华优秀传统文化“尚和合、求大同”的理想相结合,提出一系列重大外交政策理念,丰富和发展了关于走和平发展道路的思想,引领中国特色大国外交阔步向前——
传承“大道之行也,天下为公”的思想,提出构建人类命运共同体理念;
秉持“己欲立而立人,己欲达而达人”的情怀,提出共建“一带一路”倡议;
倡导“讲信修睦、亲仁善邻”的理念,弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值;
…………
中华民族的昨天和前天,在一定程度上决定了中华民族的今天和明天。中华文明突出的和平性,从根本上决定了中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。
“结合”,为推动人类文明进步事业作出了贡献——
2023年5月18日至19日,中国—中亚峰会在千年古都西安举行。文艺演出的尾声,中国同中亚五国歌手齐声高唱《美美与共》,在人们心中久久回荡。
海内存知己,天涯若比邻。中国同中亚五国虽然有着不同的语言、文化和地貌,却能在漫漫历史长河中互通有无、互学互鉴,发展出延续千年的深厚友谊,给人以深刻启示。
万物并育而不相害,道并行而不相悖。
“文明是多彩的,人类文明因多样才有交流互鉴的价值。”
“在各国前途命运紧密相连的今天,不同文明包容共存、交流互鉴,在推动人类社会现代化进程、繁荣世界文明百花园中具有不可替代的作用。”
“中国式现代化作为人类文明新形态,与全球其他文明相互借鉴,必将极大丰富世界文明百花园。”
…………
习近平总书记一次次向世界阐述文明交流互鉴的意义。
大国之大,不在于体量大、块头大、拳头大,而在于胸襟大、格局大、担当大。
“从‘本国优先’的角度看,世界是狭小拥挤的,时时都是‘激烈竞争’。从命运与共的角度看,世界是宽广博大的,处处都有合作机遇。”习近平总书记的话语饱含启迪。
连续7年写入联合国大会决议,多次写入上海合作组织、金砖国家等多边机制决议或宣言……构建人类命运共同体理念从中国倡议扩大为国际共识,从美好愿景转化为丰富实践,从理念主张发展为科学体系,带动多个领域的全球治理取得重要进展。
共建“一带一路”是构建人类命运共同体的重大实践。2023年金秋十月,来自151个国家和41个国际组织的代表齐聚北京,参加第三届“一带一路”国际合作高峰论坛。
“您提出的共建‘一带一路’倡议,源自中国5000多年传统文化,基于平等和相互尊重原则,已经成为世界各国开展互利合作的重要平台和实现共同发展的重要机遇,智方高度评价并将继续积极参与。”会谈中,智利总统博里奇对习近平主席说。
10年多来,“一带一路”国际合作从无到有、蓬勃发展,开辟了各国交往的新路径,搭建起国际合作的新框架,汇集着人类共同发展的最大公约数,从梦想种子长成参天大树。
构建人类命运共同体理念、共建“一带一路”倡议、全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议……一个个闪耀着中华优秀传统文化智慧光芒的中国理念、中国倡议、中国方案,正是因其胸襟、格局、担当之大,而更加凸显时代价值、世界价值。
*** ***
历史照亮未来。源远流长、辉煌灿烂、举世无双的中华文明,让每一个中华儿女都为之感到骄傲和荣光。
征程未有穷期。在日新月异、欣欣向荣的神州大地,马克思主义以真理的力量和科学的立场、观点、方法推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,使中华文明在新时代焕发出勃勃生机。
思想之光,必将照亮前行之路;必由之路,必将创造更大辉煌。
新征程上,坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想特别是习近平文化思想为指导,深刻领会“第二个结合”的重大意义,坚定文化自信、秉持开放包容、坚持守正创新,我们必将在继承历史中创造新的历史、在礼敬人类文明中创造人类文明新形态,必将创造属于我们这个时代的新文化,建设中华民族现代文明,中国特色社会主义道路必将越走越宽广、越走越坚定!
人民日报记者 张烁 潘俊强 郑海鸥
(转载自6月3日《大理日报》)
我要评报 隐藏留言须知
2.大理时讯拥有管理笔名和留言的一切权力。
3.您在大理时讯留言板发表的言论,大理时讯有权在网站内转载或引用。
4.如您对管理有意见请向 留言板管理员 或 大理时讯网络中心 反映。